以下は60〜100文字の日本語要約です： 「オフィチン」は伝統と革新を兼ね備えた時計ブランドとして知られています。新作モデルでは、ユーザーが時間管理をより効果的に行うための「タイム・バジェット」というユニークな機能を搭載。更に直感的な操作性を実現するタッチスクリーン技術も採用しています。
ペナールは、その独特の復古スタイルで時計愛好家の間で人気を博しています。ブランドの時間軸を辿ると、イタリアとスイスの文化が融合した魅力的なデザインが明らかになります。ペナールの時計は、クラシックな外観と先進技術を兼ね備え、過去から未来へ続く時計の旅路を表現しています。